LILIO  
Prolog

Dalam nama Bapa dan Putra dan Roh Kudus, satu Allah yang benar.

Kemuliaan bagi-Nya; dan kiranya rahmat dan belas kasih-Nya atas kami sampai selama-lamanya. Amin.

Kudus, Kudus, Kudus, Tuhan Allah Semesta Alam, surga dan bumi penuh kemuliaan-Mu; Hosana di tempat yang mahatinggi.

Diberkatilah Dia yang datang dan yang akan datang dalam nama Tuhan; kemuliaan bagi-Nya di tempat yang mahatinggi.


QAUMO

Kuduslah Engkau, ya Allah.

Kuduslah Engkau, Yang Mahakuasa;

Kuduslah Engkau, Yang Kekal;

+ (Engkau yang) disalibkan bagi kami, kasihanilah kami. (Tiga kali)

Tuhan, kasihanilah kami,

Tuhan, sayangilah dan kasihanilah kami;

Tuhan, terimalah doa dan permohonan kami dan kasihanilah kami.

Kemuliaan bagi-Mu, ya Allah;

Kemuliaan bagi-Mu, ya Pencipta;

Kemuliaan bagi-Mu, ya Kristus, Raja yang berbelaskasihan kepada orang berdosa, hamba-hamba-Mu. Barekhmor.


DOA BAPA KAMI

Bapa kami yang di surga, dikuduskanlah nama-Mu.  
Datanglah Kerajaan-Mu; jadilah kehendak-Mu di bumi seperti di surga.  
Berilah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya,  
dan ampunilah kesalahan kami, seperti kami juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami.  
Dan janganlah masukkan kami ke dalam pencobaan,  
tetapi lepaskanlah kami dari yang jahat.  
Karena Engkaulah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya. Amin.


(Doa berikut ini secara teknis bukan bagian dari Qaumo dan tidak perlu diulangi setiap kali)

Salam Maria, penuh rahmat, Tuhan sertamu.  
Terpujilah Engkau di antara wanita dan terpujilah buah tubuhmu, Tuhan kami Yesus Kristus.  
Santa Perawan Maria, Bunda Allah, doakanlah kami yang berdosa ini, sekarang dan waktu kami mati. Amin.


DOA SEBELUM LILIO  
(doa ini juga diucapkan sebelum Ramsho dan Sapro)

Kemuliaan kepada Bapa dan kepada Putra dan kepada Roh Kudus,

dan atas kami manusia yang lemah dan berdosa, kiranya dicurahkan rahmat dan belas kasih di kedua dunia sampai selama-lamanya. Amin.

                                   ܫܽܘܒܚܳܐ ܠܰܐܒܳܐ ܘܠܰܒܪܳܐ ܘܠܪܽܘܚܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ
                                   ܘܰܥܠܰܝܢ ܡܚܺܝ̈ܠܶܐ ܘܚܰܛܳܝ̈ܶܐ ܪ̈ܰܚܡܶܐ ܘܰܚܢܳܢܳܐ ܢܶܫܬܰܦܥܽܘܢ ܒܰܬܪ̈ܰܝܗܽܘܢ ܥܳܠܡ̈ܶܐ ܘܰܠܥܳܠܰܡ ܥܳܠܡܺܝܢ ܐܰܡܺܝܢ


DOA PEMBUKA LILIO

Bangunkanlah kami, ya Tuhan, dari tidur dalam kelalaian dosa, supaya kami memuji kewaspadaan-Mu, Engkau yang berjaga dan tidak tidur.  
Hidupkanlah kami dari kematian dalam tidur maut dan kebinasaan, supaya kami menyembah belas kasih-Mu, Engkau yang hidup dan tidak mati.  
Anugerahkanlah kepada kami, bersama dengan kumpulan para malaikat yang memuji Engkau di surga, untuk memuji dan memuliakan Engkau dalam kekudusan.  
Sebab Engkau dipuji dan dimuliakan di surga dan di bumi, Bapa dan Putra dan Roh Kudus, sekarang dan selalu dan sampai selama-lamanya. Amin.

                                   ܐܰܥܺܝܪ ܡܳܪܝ̱ ܠܕܰܡܟܽܘܬ̣ܰܢ ܡܶܢ ܛܽܘܒܳܥܳܐ ܕܰܚܬܺܝܬܳܐ ܕܢܰܘܕܶܐ ܠܥܺܝܪܽܘܬܳܟ ܥܺܝܪܳܐ ܕܠܳܐ ܕܳܡܶܟ
                                   ܘܰܐܚܳܐ ܡܺܝܬܽܘܬܰܢ ܡܶܢ ܫܶܢܬܳܐ ܕܡܰܘܬܳܐ ܘܕܰܣܓܽܘܕ ܠܰܚܢܳܢܳܟ ܚܰܝܳܐ ܕܠܳܐ ܡܳܐܶܬ̣
                                   ܘܰܐܫܘܳܐ ܠܰܢ ܕܥܡ ܟܶܢ̈ܫܶܐ ܒܒܺܝ̈ܚܶܐ ܕܡܰܠܰܐܟܶܐ ܕܒܰܫܡܰܝܳܐ ܡܫܰܒܚܳܢܰܝ̈ܟ ܩܰܕܺܝܫܳܐܝܺܬ ܢܫܰܒܚܳܟ ܘܰܢܒܰܪܟܳܟ
                                   ܡܶܛܽܠ ܕܰܡܫܰܒܚܳܐ ܘܰܡܒܰܪܟܳܐ ܐܺܝܬܰܝܟ
                                   ܐܰܒܳܐ ܘܰܒܪܳܐ ܘܪܽܘܚܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܗܳܫܳܐ ܘܰܒܟܽܠ ܙܒܰܢ ܠܥܳܠܡܺܝܢ ܐܰܡܺܝܢ


Mazmur 134  
Mazmur 119:169–176  
Mazmur 117  

Qaumo Pertama  
Qaumo Kedua  
Qaumo Ketiga  

Doa sesudah Qaumo Ketiga  

Proemion dan Sedro  

Kidung Maria (Emrath Maryam)  

Maurbo  

Mazmur dengan Tanggapan  

Mazmur 148  
Mazmur 149  
Mazmur 150  

Peringatan orang kudus pada hari itu  

Proemion dan Sedro  

Pujian Para Malaikat (teshbuhto d'malakhe)  


DOA PENUTUP

Tuhan Yesus Kristus, janganlah menutup pintu rahmat-Mu di hadapan kami, ya Tuhan;

kami mengaku bahwa kami adalah orang berdosa,

kasihanilah kami.

Kasih-Mu telah membuat Engkau turun dari tempat-Mu kepada kami, ya Tuhan;

oleh kematian-Mu, kematian kami telah diakhiri;

kasihanilah kami.


                                   ܡܳܪܰܢ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ ܬܰܪܥܳܐ ܕܪ̈ܰܚܡܰܝܟ ܠܳܐ ܬܶܐܚܽܘܕ ܒܰܐܦܰܝ̈ܢ ܡܳܪ
                                   ܚܰܛܳܝ̈ܶܐ ܚܢܰܢ ܡܰܘܕܶܝܢܰܢ
                                   ܐܶܬܪܰܚܰܡ ܥܠܰܝܢ
                                   ܚܽܘܒܳܟ ܐܰܚܬܶܬ ܡܶܢ ܐܰܬܪܳܟ ܠܨܶܝܕܰܝܢ ܡܳܪ
                                   ܕܰܒܝܰܕ ܡܰܘܬܳܟ ܐܶܬܒܰܛܠܰܬ ܡܺܝܬܽܘܬܰܢ
                                   ܐܶܬܪܰܚܰܡ ܥܠܰܝܢ


QAUMO